Informativa sulla privacy

Ricordamela per iPhone e Apple Watch · in vigore dal 3 agosto 2026

Ricordamela è una lista della spesa condivisa. Questa informativa dice quali dati tratta, dove finiscono e cosa puoi farci. È scritta per essere letta, non per essere accettata senza leggerla.

In breve. Non c'è nessun account e nessuna registrazione. Non c'è tracciamento, non ci sono librerie di terze parti, non c'è pubblicità e non vendiamo niente a nessuno. Quello che esce dal tuo telefono è il contenuto delle liste che scegli di condividere, e finisce solo su iCloud. La posizione dei negozi e le foto degli scontrini non lasciano mai il dispositivo.

Chi tratta i dati

Il titolare del trattamento è Federico Canale, sviluppatore dell'app. Per qualsiasi domanda: icocanale@gmail.com.

Che cosa resta sul telefono e basta

Queste informazioni non vengono mai trasmesse, né a noi né ad altri:

La posizione dei negozi che salvi. Se accendi gli avvisi di prossimità, le coordinate restano nell'archivio locale e nel sistema di monitoraggio di iOS. Non entrano nella lista condivisa e nessun altro membro può vederle.
La tua posizione in tempo reale. L'app non la registra e non la consulta: si limita a chiedere a iOS di essere svegliata quando entri nel raggio di un posto che hai salvato tu.
Le foto degli scontrini. L'immagine viene letta in memoria per estrarne il testo e poi scartata: non è salvata né inviata.
Le preferenze — nome, aspetto, colore, orario dei promemoria, prodotti che hai messo a tacere.

Che cosa esce dal telefono

Solo se usi la condivisione. Il contenuto di una lista condivisa viene salvato su iCloud (CloudKit), nel contenitore dell'app, così che gli altri membri lo vedano. Comprende:

il nome della lista, gli articoli, le quantità, le note e i reparti;
i prezzi che inserisci e lo storico degli acquisti con le relative date;
il nome che hai scelto al primo avvio, per far sapere agli altri chi ha aggiunto o preso cosa;
l'eventuale budget mensile.

Non chiediamo né raccogliamo indirizzi email, numeri di telefono, contatti, identificativi pubblicitari o dati del dispositivo. Il «nome» può essere qualunque cosa: un soprannome va benissimo.

Il punto scomodo, detto chiaramente. Una lista condivisa si apre con un codice d'invito di dieci caratteri, generato in modo casuale e non indovinabile in pratica. Ma la protezione sta tutta lì: chiunque abbia quel codice può leggere e modificare la lista, e non esiste un modo di revocarglielo. Se un codice finisce nelle mani sbagliate, l'unico rimedio è creare una lista nuova e non condividere più la vecchia. Trattalo come tratteresti la chiave di casa.

Dove sono conservati i dati

Su iCloud, cioè sull'infrastruttura di Apple, secondo le condizioni di Apple. Noi non gestiamo server, non abbiamo un database di utenti e non abbiamo modo di sapere chi usa l'app. Le liste condivise stanno in un'area pubblica del contenitore iCloud dell'app: «pubblica» in senso tecnico significa che vi si accede senza un account iCloud, non che siano elencate o cercabili da qualcuno — per raggiungerne una serve il codice esatto.

Per quanto tempo

I dati locali restano finché tieni l'app installata: disinstallandola si cancellano. Il documento di una lista condivisa resta su iCloud finché almeno un membro la usa; togliendo una lista dal tuo telefono sparisce da lì, ma continua a esistere per gli altri membri, com'è giusto che sia per una cosa condivisa.

Per farne cancellare una copia rimasta senza più nessun membro, scrivi all'indirizzo qui sopra indicando il codice della lista.

Permessi che l'app può chiedere

Permesso	A cosa serve	Obbligatorio
Notifiche	promemoria della spesa e avvisi quando un altro membro modifica una lista	no
Posizione «Sempre»	avvisarti quando passi vicino a un negozio che hai salvato	no
Fotocamera	leggere i prezzi da uno scontrino	no
Microfono e riconoscimento vocale	dettare un articolo invece di scriverlo	no

Nessuno di questi è necessario per usare l'app: si possono negare tutti e tutto il resto continua a funzionare. Si possono anche revocare in qualsiasi momento da Impostazioni → Ricordamela.

Sul riconoscimento vocale

Quando detti un articolo, la trascrizione avviene sul dispositivo sui modelli che lo supportano. Sui dispositivi che non supportano il riconoscimento italiano in locale, iOS può inviare l'audio ai server di Apple per trascriverlo: in quel caso vale l'informativa sulla privacy di Apple. L'audio non viene comunque registrato né conservato dall'app.

Sui suggerimenti automatici

Il reparto di un prodotto sconosciuto può essere dedotto da un modello linguistico che gira interamente sul dispositivo (Apple Intelligence). Il nome del prodotto non viene inviato da nessuna parte. I suggerimenti su cosa ricomprare sono semplice aritmetica sul tuo storico, fatta in locale.

Minori

L'app non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati che li riguardino.

I tuoi diritti

Non avendo account, non possiamo collegare i dati a una persona: non c'è un archivio da cui estrarre «i tuoi dati». Puoi comunque, in qualsiasi momento e senza chiedere niente a nessuno:

vedere tutto quello che l'app conserva, aprendola;
correggere o cancellare qualunque voce;
cancellare tutto disinstallando l'app;
smettere di condividere togliendo la lista.

Per esercitare i diritti previsti dal GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità), o per un reclamo, puoi scrivere a icocanale@gmail.com. Hai inoltre diritto di rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali.

Base giuridica

Il trattamento dei dati che condividi si fonda sull'esecuzione del servizio che l'app fornisce, cioè far vedere la stessa lista a più persone: senza, l'app non avrebbe funzione. I permessi facoltativi si fondano sul tuo consenso, che concedi al momento e puoi ritirare quando vuoi.

Modifiche

Se questa informativa cambierà, la data in cima cambierà con lei e la versione aggiornata sarà pubblicata a questo indirizzo.